{"id":543,"date":"2017-11-16T10:00:52","date_gmt":"2017-11-16T09:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hermann.jodli.me\/?page_id=543"},"modified":"2025-04-17T00:01:40","modified_gmt":"2025-04-16T22:01:40","slug":"curriculum-vitae","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/curriculum-vitae\/","title":{"rendered":"curriculum vitae"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">curriculum vitae<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full wp-duotone-unset-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"680\" src=\"https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Hermann_Lewetz_gelb_verkleinert_5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-647\" srcset=\"https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Hermann_Lewetz_gelb_verkleinert_5.png 600w, https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Hermann_Lewetz_gelb_verkleinert_5-265x300.png 265w, https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Hermann_Lewetz_gelb_verkleinert_5-230x261.png 230w, https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Hermann_Lewetz_gelb_verkleinert_5-350x397.png 350w, https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Hermann_Lewetz_gelb_verkleinert_5-480x544.png 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hermann.lewetz.at\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hermann_Lewetz_CV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PDF<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><br><br><span style=\"color: #d65050;\">Mag. Hermann Lewetz<\/span><\/h2>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">film editor &amp; cinematographer<\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-style-large is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><em>Editing is the central process in the work chain of a film project.<br>In this phase, all components<\/em><br><em>(script, staging, performance, image design, sound, music, etc.) are brought together to form the overall work, the film.<br>This is an incredibly exciting moment.<br>This is where the film is \"made\".<br><br><\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Born in Germany in 1963.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Education:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>1985-1995 Studied editing (diploma) and camera at the University of Music and Performing Arts \/ Vienna<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Professional experience:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Member of the AEA<a href=\"https:\/\/www.editors.at\/\" target=\"_self\">(film editing association<\/a>) since April 2024<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Part of the <strong>Navigatorfilm<\/strong> team since March 2019<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Freelance <strong>film editor, cameraman<\/strong> and <strong>consultant for digital long-term archiving<\/strong> since 2017<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Since 2009 member of the technical committee of the IASA (\"<a href=\"https:\/\/www.iasa-web.org\/\" target=\"_self\">International Association of Sound and Audiovisual Archives<\/a>\")<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1997 - 2017 employed at the <strong>Austrian Media Library<\/strong> (then \"Phonothek\")<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>construction and management of the video studio<\/li>\n\n\n\n<li>responsible for the digitisation and mass storage of the Austrian Media Library<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>concept development of \"DVA-Profession<\/strong> \" (management system for professional video digitisation)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\"><strong>concept development of \"DLP<\/strong> \" (system for long-term digital archiving)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"translation-block\">publications, lectures and teaching activities mainly on the topics of \"<a href=\"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/publikationen\/\" data-type=\"page\" data-id=\"308\" target=\"_self\">digitisation\" and \"digital long-term archiving<\/a>\"<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1994 -1997 employed as <strong>film editor<\/strong> (analogue) \/ Institute for Scientific Film \/ Vienna<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Film activity (selection):<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">2024\/2025<strong>\"Schlendern ist mein Metier - Der Schriftsteller Karl-Markus Gau\u00df<\/strong>\" (documentary film) \/ <strong><em>editing assistance<\/em><\/strong><br>Director: Johannes Holzhausen<\/p>\n\n\n\n<p>2023 \u201e<strong>3 Sachen kaufen- How I tried to save the little shop in our community building by galvaising my neighbours and failed<\/strong>\" (short film)<br><strong><em>camera and editing<\/em><\/strong><br>concept and direction: Gabriele Mathes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">2023 \"<strong>Mein Zimmer<\/strong>\" (documentary film)<br><strong><em>Editing<\/em><\/strong><br>director: Monika Stuhl<\/p>\n\n\n\n<p>2021 \u201e<strong>Top Sekret\u201c (<\/strong>Trailer<strong>)<\/strong> \/ <strong><em>editing<\/em><\/strong><br>directed by Karin Berghammer<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">2020 \"<strong>Brot<\/strong>\" (documentary film)<br><strong><em>editing assistance<\/em><\/strong><br>director: Harald Friedl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">2015 \"<strong>Gef\u00fchl: Dobermann<\/strong>\" (short film)<br><strong><em>camera<\/em> and editing<\/strong><br>director: Gabriele Mathes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">2012 \"<strong>Flaschenpost<\/strong>\" (short film)<br><strong>co-cinematography <em>and<\/em> editing<\/strong><br>director: Gabriele Mathes<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/filmographie\/\">(... to the filmography)<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>By the way:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Having worked for many years at an audiovisual archive, I <strong>have extensive knowledge of digital and analogue media<\/strong>. This knowledge is not just theoretical. Over a period of 20 years, I have worked with almost all media formats, codexes, cassettes and the associated equipment.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Curriculum vitae PDF Mag. Hermann Lewetz Filmeditor &amp; Kameramann 1963 geboren in Deutschland. Ausbildung: 1985-1995 Studium Schnitt (Diplom) und Kamera an der Hochschule f\u00fcr Musik und darstellende Kunst \/ Wien Werdegang: Seit April 2024 Mitglied der AEA (Schnittverband) Seit M\u00e4rz 2019 im Team von Navigatorfilm Seit 2017 freiberuflich t\u00e4tig als Filmeditor, Kameramann und Berater f\u00fcr [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-543","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=543"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2199,"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543\/revisions\/2199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hermann.lewetz.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}